網頁版：http://www.gardenskill.com.tw/edm/2016/03.html

Dachstein SkyWalk Bridge. Austria
達赫斯坦空中步道 –奧地利

The highest suspension bridge in Austria is located on the Dachstein glacier – Dachstein SkyWalk Bridge. It was opened at the beginning of July in 2013.

達赫斯坦空中步道，這個最高的懸吊橋在奧地利，目前坐落在達克斯坦冰川。在２０１３年的７月初才剛開始開放。

This stunning 100-meter bridge is located near the town of Schladming. “Bridge to nowhere” will give you a dizzying view of the mountain landscape, but if you dare to walk on it. Then, you need to pass through the narrow staircase with 14 steps and you’ll see its main feature. It lies in that the bridge ends with glass platform. This is a small transparent observation deck which seems to be hanging over the abyss深淵 between the steep cliffs on the height of 400 meters. It is the most breathtaking viewing platform in the Alps!

這令人驚艷的１００公尺的橋，位處於施拉德明城鎮的附近。“Bridge to nowhere”在這個橋上的任何地方將會給你眼花撩亂的山景，只要你有膽量走在它上面。在經過狹窄的１４階樓梯後，你將會看到它著名的特色。就是位在橋墩的最後－玻璃平台。這透明的平台跨過深淵來連結陡峭的４００公尺的懸崖。這是在阿爾卑斯山最驚人雄偉的景觀平台。

This place attracts crowds of adventurers and just brave men. No wonder, Dachstein is called the pearl of the Austrian ski resorts. You will also be offered guided tours, snowboarding, downhill and cross-country skiing, mountaineering, hiking, climbing, paragliding and simply enjoying nature. You will not be bored on the Dachstein glacier.　

這地方吸引成群的冒險家和勇敢無畏的人，毫無疑問的，達赫斯坦被稱為奧地利滑雪勝地之珠。這也會有提供導覽遊程，滑雪板，下坡和越野滑雪，登山，健行，攀岩，高空跳傘，或只是簡單的享受自然美景。你絕對不會在達赫斯坦冰川尚感到無聊。

It will cost 3 euros for adults to visit the suspension bridge, for children admission is free. This price includes a visit to the Dachstein Ice Palace, which is connected with the glacier by this bridge. You will certainly enjoy traveling by the corridors of the Ice Palace! The combination of ice, light and sound is an incredible experience. Here you can see the Throne Hall, which is the Greek Acropolis, and icy figurines of popular characters from the animated film “Ice Age”, which were carved out of ice by the Chinese craftsmen, and other interesting things. Children, as well as adults, are very fond of being photographed with the figures.

成人需花費３歐元去參觀這懸吊橋，小孩入場無需費用。這費用包含參觀達赫斯坦冰宮，藉由橋可連結冰川。理所當然的你可以享受冰宮走廊旅程！　旅程中結合了冰，光，和聲效，將會是你一個不可思議的美妙經驗。在這裡你可以看到被中國雕工仔細雕塑出的希臘雅典城的王座大廳，和冰原歷險記動畫的受歡迎的冰雕角色，當然還有其他有趣的事物。孩子和成人們，都非常喜歡和這些冰雕合照。